Δευτέρα 28 Μαΐου 2012

Τωρά πετάς ελεύθερον



Sitta Européa. Ξέρει κανένας πως λέγεται στα Κυπραίικα;


8 σχόλια:

astronaftis είπε...

έκαμα μιαν έρευνα στο βιβλίο του Λούη Κουρτελλαρίδη "Τα πουλιά που φωλιάζουν στην Κύπρο" τζαι δεν ήβρα τίποτε.

Μάριος είπε...

Αν υπάρχει στην Κύπρον ο τζιύρης μου εννά ξέρει τ'όνομαν του, αλλά εγώ εν το είδα ποττέ μου να πω την αλήθκειαν.

astronaftis είπε...

Aceras, ζήτησα βοήθεια από το BirdLife Cyprus και πήρα την εξής απάντηση από την Λίλια Καψάλη: Νίκο, δεν υπάρχει τούντο είδος στην Κύπρο επομένως δεν υπάρχει όνομα για τούτο στα Κυπριακά. Στα Ελληνικά ονομάζεται Δεντροτσοπανάκος.

Aceras Anthropophorum είπε...

Τόσον το καλλύττερον για λλόου της. γλυτώννει που τα βερκά τζιαι που τα δίχτυα.

the Idiot Mouflon είπε...

http://www.google.com.cy/#hl=el&safe=off&sa=X&ei=7aTET7DbC4-U0QXbtoHBCg&sqi=2&ved=0CAQQBSgA&q=%CE%A4%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%84%CF%83%CE%BF%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%82&spell=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=185e63ac8ff66a45&biw=965&bih=447

Aceras Anthropophorum είπε...

Ο τουρκοτσοπανάκος εν η Sitta Krueperi, O δεντροτσοπανάκος εν η Sitta Europea. Το μωρούι που κρατώ εν Europea τζιαι βρίσκω την πιο όμορφην.

Ανώνυμος είπε...

" στρουθάκι" :)))

Bananistanos είπε...

Μεζές;